vrijdag 28 maart 2014

Een nieuw art journal / A new art journal



Een nieuw art journal, speciaal voor schetsen en tekenen. Dit is de eerste pagina! De tekst is van George Kneller: "Creativiteit is de kunst naar dingen te kijken alsof je ze voor het eerst ziet".

A new art journal, specially for sketching and drawing. This is the first page! The text is a Dutch translation of George Kneller's quote: "To think creatively, we must be able to look afresh at what we normally take for granted".

zaterdag 22 maart 2014

Journal52 (week 8): Found Poetry



Mijn pagina voor week 8 van Journal52; het thema is 'Found Poetry'.

My page for week 8 of Journal52; the prompt is 'Found Poetry'.

zondag 9 maart 2014

Journal52 (week 7): When I Grow Up...



Mijn pagina voor week 7 van Journal52; het thema is 'When I grow up...'. Enkele weken geleden heb ik getracht een zelfportret te schetsen (de eerste keer in mijn leven); het resultaat was afschuwelijk. Nu, na vele uren met Betty Edwards (Leer Tekenen), heb ik 3 schetsjes gemaakt van foto's op verschillende leeftijden (3, 12 en 59 jaar) en de schetsjes gebruikt in deze pagina.

My page for week 7 of Journal52; the prompt is 'When I grow up...'.  Some weeks ago I tried to sketch a selfportret (first time in my life); the result was awful. Now, after many hours with Betty Edwards (Drawing on the Right Side of the Brain), I have made these 3 little sketches from photos at different ages (3, 12 and 59) and used the sketches in this page.

vrijdag 7 maart 2014

Journal52 (week 6): Love Letters



Een beetje laat maar dit is mijn pagina voor de zesde week van Journal52; het thema is 'Love Letters'. Een kokertje met snoephartjes... dat was de eerste liefdesbrief die ik kreeg (1965).

A little bit late but this is my page for the sixth week of Journal52; the prompt is 'Love Letters'. A tube with 'snoephartjes' (Dutch sweets with a text)... that was the first love letter in my life (1965).

dinsdag 4 maart 2014

Art Journal: Onmogelijk / Impossible



Met AnneAudrey, Leonie en Sija spreken we maandelijks een thema voor een art journal pagina af. Deze keer was het thema 'Onmogelijk' en dit is mijn pagina. 
Bezoek ook de andere blogs om daar de prachtige pagina's met dit thema te zien!

With AnneAudreyLeonie and Sija we set a monthly theme to make an art journal page. This time the theme was 'Impossible' and this is my page.
Make sure to visit the other blogs as well to see fabulous pages with this theme!

zaterdag 1 maart 2014

Triad Tree



Gespeeld met het triad tree tutorial. Drie pogingen, de rest ligt in de vuilnisbak!

Played with the triad tree tutorial. Three tries, the rest in the dustbin!